Flux Español

Terms of Use

Last updated: 13 November 2026

These terms govern the use of Flux, developed by Daniel Andrés Peláez Sierra, an individual holding Colombian citizenship ID (cédula) No. 1025324143, domiciled in Bogotá D.C., Colombia (the "developer").

We show them to you before any purchase: Flux's plan screens link to them, and they are always under Profile → Legal. By subscribing, or by continuing to use the app after having had them in view, you accept them. You can read, print or save them at any time on this page.

The license for the app as distributed through the App Store is governed by Apple's standard license agreement (EULA). These terms supplement it and describe the conditions for using Flux. Where these terms give you more rights than that agreement, whichever is more favorable to you applies.

1. What Flux is (and what it is not)

Flux is a personal finance tracking and organization tool. It lets you record and visualize your own expenses, savings and investments.

Flux does not:

2. Not financial advice

Flux does not provide financial, investment, accounting or tax advice, and it does not recommend products, banks or issuers. What it shows organizes the data you record. The decisions you make about your money are yours; we recommend consulting a licensed professional before making them. This does not change the developer's responsibility under the law for the app working properly.

3. Accuracy of the information

Amounts, categories, dates and projections depend on data you enter, or that the app infers from your bank's messages or from voice dictation. That information may contain errors.

Automatic logging depends on the format of your bank's messages, which can change without notice. Always check against your actual bank statements before making any decision.

Term deposit returns are estimates: they are calculated from the effective annual rate you enter, on a 365-day basis, assuming principal and interest are paid together at maturity. They are shown before taxes, withholdings and fees. If your deposit pays interest periodically, or your bank uses a different calculation basis, the actual amount will differ. A term deposit usually cannot be withdrawn before maturity, so its "value today" is not money you can use. The value of your stocks is the one you report; Flux does not look up market prices.

4. Warranty and liability

The developer is responsible for the quality, suitability and safety of Flux under the statutory warranty of Colombia's Consumer Statute (Law 1480 of 2011) and any other laws that protect you. Beyond that warranty, Flux is provided as is and as available: we do not guarantee that it will always work without interruptions or errors.

If the app fails, the developer will fix the error and, if you are a subscriber and it cannot be fixed, will pursue with Apple, on your behalf, a refund of what you paid for the affected period. Because Flux only records and displays the information you enter, and we ask you to check it against your statements, the developer is not liable for indirect damages or for losses resulting from financial decisions made without that check, unless the damage is caused by the developer's willful misconduct or gross negligence. Nothing in this section limits any liability that the law does not allow to be limited.

5. Subscriptions, payments, withdrawal and refunds

Flux offers free features and paid Pro features through a monthly, six-month or yearly subscription. Apple charges on the developer's behalf, using the payment method on your Apple account. Before you confirm, you will see the final price and the period of each plan.

Even though Apple handles the charge, the developer is answerable to you for Flux as its provider and handles your complaints directly (section 12). Nothing in these terms limits your right to cancel or any other consumer rights granted to you by law.

6. Acceptable use

You agree to use Flux only for personal, lawful purposes, and not to attempt to breach the app's security, improperly modify it, or reverse-engineer it except where the law expressly allows it.

7. Intellectual property

Flux, its design, code, name, content and other elements are protected by applicable intellectual property laws. These terms grant you no ownership rights in the app beyond those needed to use it under Apple's license and these terms.

8. Your data

The handling of your information is governed by our Privacy Policy. Your financial data is stored on your device and, if you use iCloud, in your own iCloud account; the developer has no access to it. Syncing between devices uses iCloud, a service provided by Apple under its own terms, and it may be delayed or unavailable for reasons beyond Flux's control, such as no connection, no iCloud storage left or failures of that service. If your App Store account region is mainland China, Flux does not use iCloud. We recommend keeping your iPhone's backup turned on. None of this limits the legal guarantees or the rights the law grants you.

9. Termination

You can stop using Flux whenever you want. If you have a subscription, cancel it first from your Apple account settings: uninstalling the app does not stop the charges. To erase your data, use Profile → Your Data → Delete all my data before uninstalling; if you turned off iCloud for Flux, the copy in your iCloud is erased as explained in section 8 of the Privacy Policy.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Colombia. If you live in another country, you also keep the mandatory protections granted by the law of your place of residence. Any dispute will be submitted to the competent courts determined by applicable law, including, where appropriate, those of the consumer's domicile.

11. Changes to these terms

We may update these terms to reflect changes in the app or in the law. The date above shows the latest version. If a change is significant, we will publish the new version on this page at least 15 days before it takes effect, and announce it inside the app where reasonably possible. If you don't agree, you can stop using Flux and cancel your subscription without any penalty. Changes do not apply to a period you have already paid for and do not take away rights over it.

12. Requests, complaints and claims

You can submit any request, complaint or claim, including a warranty, withdrawal or refund request, by writing to soporte.flux.app@gmail.com with your name, what happened and what you are asking for. We will confirm that we received it and give you a full answer within 15 business days. If you are a consumer in Colombia and are not satisfied, you may go to the Superintendence of Industry and Commerce (www.sic.gov.co). If you live elsewhere, you may contact your local consumer protection authority.

13. Validity of these terms

This version of the terms is effective from 13 November 2026. If any provision of these terms is found invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in effect. These terms do not reduce any rights that cannot be excluded or limited under the law.

14. Contact

Daniel Andrés Peláez Sierra — Colombian ID (C.C.) 1025324143
Carrera 13A # 34-59, Bogotá D.C., Colombia
soporte.flux.app@gmail.com

This English version is provided so you can read these terms in your language. For consumers in Colombia, the Spanish version governs. Elsewhere, both versions have the same meaning; if they differ, the interpretation more favorable to you applies.